大分弁の「やけん、じゃけん」

やけん、じゃけんの説明

やけん、じゃけん 大分弁
 やけん、じゃけん
標準語
 だから
大分弁の使用例
 もう酒飲んだんじゃ。やけん車は乗れんのじゃ。
標準語に訳したら
 もう酒を飲んだ。だから車は乗れないんだ。