大分弁の「がた」

がたの説明

がた 大分弁
 がた
標準語
 ところ、方
大分弁の使用例
 やーまださんがたに居候しちょる
標準語に訳したら
 山田さん方に居候している