大分弁の「なっとか」

なっとかの説明

なっとか 大分弁
 なっとか
標準語
 どうにか
大分弁の使用例
 こんままじゃ会社が潰るる。なっとかならんのか? いや、なっともならん
標準語に訳したら
 このままじゃ会社が潰れる。どうにかならないか? いや、どうにもならない
備考
 なっとしたん? と どげえしたん? どげしたん?は同じ意味です。いろんな使い方があります。